Clare: J'aimerai que Shinji m'accompagne.
Shinji ( tout rouge ): Euh... oui si tu veux, allons y.
Shinji ouvrit la porte et laissa passer Clare avant de sortir de la piece.
Clare: ça te dérange pas j'espere.
Shinji: Euh.. non pas du tout.
Clare: On dirait que si.
Shinji: Oui un peu en fait....
Clare: Je m'en doutais, pourquoi tu vies pas avec ton pere?
Shinji: Je n'ai jamais vécu avec mon pere c'est comme ça...
Clare: Pourquoi?
Shinji: Je ne l'ai pas choisit.
Alors que Shinji et Clare discutaient, ils passaient devant les bureaux des employés de la Nerv. Clare les observait et s'arreta brusquement.

Shinji: Qu'est ce qu'il y a? le bureau du commandant est tout au fond.
Clare: Oui mais je ne sais pas a qui est ce bureau, Kaji qui etais ce?
Shinji: Kaji etait un ami de Misato, il nous aidait aussi a la Nerv.
Clare: Et??
Shinji: On l'a retrouvé mort il y a peu de temps.
Clare: Et ils ont gardé son bureau?
Shinji: Oui on a pas eu le temps de le débarrasser mais son acces est interdit.
Clare: Ha bon...
Shinji et Clare arriverent devant le bureau du commandant.
Shinji: Je t'attends pas ça peut etre long...
Clare: D'accord on se retrouve plus tard...